1
Chegar a um resultado médio ou equilibrado quando todos os valores individuais são considerados juntos.
average out
B1
Chegar a um valor médio ou equilibrado quando todos os valores são considerados juntos.
Em português simples
Quando muitos valores ou resultados diferentes acabam dando um número médio quando você soma tudo.
O que significa "average out"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Calcular a média de um conjunto de números dividindo o total pelo número de valores.
3
As coisas se equilibram com o tempo, de modo que os altos e baixos se anulam.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Calcular um valor médio a partir de vários números.
O que realmente quer dizer
Quando muitos valores ou resultados diferentes acabam dando um número médio quando você soma tudo.
Dica de uso
Pode ser usado de forma intransitiva ('it averages out') ou transitiva ('if you average it out'). É muito comum na fala do dia a dia ao falar de custos, notas ou desempenho ao longo do tempo. Muitas vezes aparece com 'to' ou 'at': 'It averaged out to about fifty dollars a week.'
Como conjugar "average out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
average out
I/you/we/they
3ª pessoa
averages out
he/she/it
Passado simples
averaged out
yesterday
Particípio passado
averaged out
have + pp
Forma -ing
averaging out
continuous
Ouça "average out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "average out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.