1
Representar ou dramatizar uma história, cena ou situação, especialmente como atividade de aprendizagem.
act out
B1
Representar ou dramatizar uma situação, ou expressar emoções por meio do comportamento em vez de palavras.
Em português simples
Mostrar ou representar uma história ou sentimento fazendo isso, não só falando.
O que significa "act out"?
3 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Expressar emoções difíceis ou conflitos psicológicos por meio do comportamento em vez de palavras, muitas vezes de forma perturbadora.
3
Colocar uma fantasia, desejo ou plano em ação na vida real.
Literal vs figurativo
As palavras significam literalmente
Executar uma ação completamente — 'act' significa representar e 'out' dá a ideia de ir até o fim.
O que realmente quer dizer
Mostrar ou representar uma história ou sentimento fazendo isso, não só falando.
Dica de uso
Usado tanto em contextos educacionais e teatrais quanto em contextos psicológicos. Na psicologia, 'acting out' muitas vezes se refere a crianças ou adultos que mostram sofrimento por meio de comportamento perturbador.
Como conjugar "act out"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
act out
I/you/we/they
3ª pessoa
acts out
he/she/it
Passado simples
acted out
yesterday
Particípio passado
acted out
have + pp
Forma -ing
acting out
continuous
Ouça "act out" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "act out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.