1
Effacer du texte en le recouvrant de correcteur blanc.
white out
B2
Effacer avec du correcteur blanc, ou une tempête de neige si intense qu'on n'y voit rien.
En clair
Recouvrir d'encre blanche pour effacer, ou une situation météo où tout est blanc et on ne voit rien.
Que signifie "white out" ?
3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Une tempête de neige ou des conditions météo qui réduisent la visibilité à zéro.
3
To render areas of a document or image blank by filling them white, typically to redact or censor information.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Rendre blanc — recouvrir de blanc.
Ce que ça veut vraiment dire
Recouvrir d'encre blanche pour effacer, ou une situation météo où tout est blanc et on ne voit rien.
Conseil d'utilisation
Deux sens principaux. Le correcteur blanc ('Wite-Out' est une marque) s'utilise pour effacer. Un 'whiteout' météorologique est une tempête de neige où la visibilité est nulle. Les deux usages sont courants.
Comment conjuguer "white out"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
white out
I/you/we/they
3e personne
whites out
he/she/it
Passé simple
whited out
yesterday
Participe passé
whited out
have + pp
Forme en -ing
whiting out
continuous
Écoute "white out" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "white out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.