1
Gagner un prix, une récompense ou une compétition facilement et de manière décisive.
walk off with
B2
Emporter quelque chose, soit en le gagnant facilement, soit en le volant de manière décontractée.
En clair
Emporter quelque chose avec vous — soit vous l'avez gagné, soit vous l'avez pris sans demander.
Que signifie "walk off with" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Voler ou prendre quelque chose qui ne vous appartient pas, de manière décontractée ou effrontée.
Conseil d'utilisation
Le contexte détermine si le sens est positif (gagner un prix) ou négatif (vol). Le sens du vol implique que la prise a été facile et presque effrontée.
Comment conjuguer "walk off with"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
walk off with
I/you/we/they
3e personne
walks off with
he/she/it
Passé simple
walked off with
yesterday
Participe passé
walked off with
have + pp
Forme en -ing
walking off with
continuous
Écoute "walk off with" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "walk off with" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.