1
(Aviation) Voler ou être dans une position où l'arrière de l'aéronef est plus bas que le nez.
tail down
C1
Adopter ou décrire une position dans laquelle la queue (arrière) d'un avion ou d'un véhicule est inclinée vers le bas.
En clair
Quand l'arrière d'un avion ou d'un véhicule est plus bas que l'avant.
Que signifie "tail down" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
(Comportement animal) Pour un animal : abaisser sa queue, typiquement comme signe de soumission ou de peur.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
La queue (arrière) pointe vers le bas — entièrement transparent.
Ce que ça veut vraiment dire
Quand l'arrière d'un avion ou d'un véhicule est plus bas que l'avant.
Conseil d'utilisation
Surtout utilisé dans les contextes de l'aviation et de l'automobile pour décrire l'attitude d'un aéronef ou la posture d'un véhicule. Aussi utilisé dans le comportement animal pour décrire un chien ou un autre animal abaissant sa queue. Assez technique en dehors de ces contextes.
Comment conjuguer "tail down"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
tail down
I/you/we/they
3e personne
tails down
he/she/it
Passé simple
tailed down
yesterday
Participe passé
tailed down
have + pp
Forme en -ing
tailing down
continuous
Écoute "tail down" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "tail down" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.