1
Retirer tous les équipements, accessoires ou composants intérieurs d'un bâtiment ou d'une pièce.
strip out
B2
Retirer quelque chose entièrement d'une structure, d'un système ou d'un ensemble de données, souvent en enlevant toutes les occurrences ou tous les composants.
En clair
Tout sortir de quelque chose, ou enlever toutes les parties qu'on ne veut pas.
Que signifie "strip out" ?
3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Retirer des éléments précis de données, d'un texte ou d'un système pour les isoler ou les nettoyer.
3
Exclure un facteur ou une variable particulière lors de l'analyse de statistiques ou de données financières.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Enlever (strip) quelque chose hors d'un endroit — arracher les morceaux jusqu'à ce qu'il ne reste rien.
Ce que ça veut vraiment dire
Tout sortir de quelque chose, ou enlever toutes les parties qu'on ne veut pas.
Conseil d'utilisation
Utilisé dans la construction (retirer des équipements), le traitement de données (supprimer les caractères ou champs non désirés) et la finance (isoler des variables pour l'analyse). Courant en anglais britannique et américain.
Comment conjuguer "strip out"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
strip out
I/you/we/they
3e personne
strips out
he/she/it
Passé simple
striped out
yesterday
Participe passé
striped out
have + pp
Forme en -ing
striping out
continuous
Écoute "strip out" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "strip out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.