1
Éteindre une bougie ou une petite flamme en la pinçant ou en l'étouffant.
snuff out
B2
Éteindre une flamme ou, au sens figuré, mettre brutalement fin à quelque chose ou le détruire.
En clair
Éteindre une bougie ou un petit feu, ou arrêter brusquement et complètement quelque chose (comme une vie ou un espoir).
Que signifie "snuff out" ?
3 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Mettre fin à une vie de façon soudaine et prématurée.
3
Mettre fin brusquement et complètement à un mouvement, une idée, un espoir ou une carrière.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Snuff (pincer ou étouffer la mèche d'une bougie) pour que la flamme s'éteigne — l'origine littérale est claire.
Ce que ça veut vraiment dire
Éteindre une bougie ou un petit feu, ou arrêter brusquement et complètement quelque chose (comme une vie ou un espoir).
Conseil d'utilisation
Le sens propre (éteindre une bougie en la pinçant ou en l'étouffant) est moins courant aujourd'hui car moins de gens utilisent des bougies régulièrement. Le sens figuré — mettre fin à une vie, un mouvement, un espoir ou une carrière — est très courant, souvent dans l'écriture dramatique ou journalistique.
Comment conjuguer "snuff out"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
snuff out
I/you/we/they
3e personne
snuffs out
he/she/it
Passé simple
snuffed out
yesterday
Participe passé
snuffed out
have + pp
Forme en -ing
snuffing out
continuous
Écoute "snuff out" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "snuff out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.