1
Éviter un sujet, une situation ou une action parce qu'il paraît inconfortable, risqué ou effrayant.
shy away from
B2
Éviter délibérément quelque chose par peur, réticence ou manque de confiance.
En clair
Se tenir à l'écart de quelque chose parce que cela vous fait peur ou vous met mal à l'aise.
Que signifie "shy away from" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Éviter d'assumer une responsabilité ou un défi à cause du doute ou de la timidité.
Conseil d'utilisation
Très couramment utilisé dans le journalisme et l'écriture formelle pour décrire des institutions, des dirigeants ou des organisations qui évitent les sujets difficiles. Utilisé aussi pour une réticence personnelle. Plus précis et courant que « shy away » seul.
Comment conjuguer "shy away from"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
shy away from
I/you/we/they
3e personne
shies away from
he/she/it
Passé simple
shied away from
yesterday
Participe passé
shied away from
have + pp
Forme en -ing
shying away from
continuous
Écoute "shy away from" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "shy away from" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.