1
Humilier ou manquer de respect à quelqu'un, souvent publiquement, en le traitant comme un imbécile.
mug off
C1
Manquer de respect à, embarrasser ou se moquer de quelqu'un, ou profiter de la confiance de quelqu'un.
En clair
Traiter quelqu'un comme un imbécile ou l'humilier — le faire paraître stupide.
Que signifie "mug off" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Profiter de la confiance ou de la bonne nature de quelqu'un.
Conseil d'utilisation
Argot britannique, popularisé par les émissions de téléréalité britanniques telles que 'Love Island'. Courant chez les jeunes anglophones britanniques. Porte un fort sens de manque de respect ou de trahison de la confiance. Pas largement compris en dehors des contextes d'argot britannique.
Comment conjuguer "mug off"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
mug off
I/you/we/they
3e personne
mugs off
he/she/it
Passé simple
muged off
yesterday
Participe passé
muged off
have + pp
Forme en -ing
muging off
continuous
Écoute "mug off" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "mug off" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.