Tout parcourir

mask off

B2

Couvrir une zone avec du ruban ou un matériau protecteur afin qu'elle ne soit pas affectée par la peinture, les produits chimiques ou d'autres traitements.

En clair

Mettre du ruban ou une couverture sur une partie de quelque chose pour que la peinture ou les produits chimiques ne l'atteignent pas.

Que signifie "mask off" ?

Un sens principal — voilà comment l'utiliser.

1

Appliquer du ruban ou un matériau protecteur sur une zone de surface pour empêcher la peinture ou les produits chimiques d'atteindre.

Littéral vs figuré

Sens littéral des mots

Mettre un masque (couverture) sur une zone et la bloquer — sens assez transparent.

Ce que ça veut vraiment dire

Mettre du ruban ou une couverture sur une partie de quelque chose pour que la peinture ou les produits chimiques ne l'atteignent pas.

Conseil d'utilisation

Courant dans les contextes de bricolage, de décoration et automobile. Le 'masking tape' (ruban de masquage) tire son nom de ce processus. Souvent utilisé par les peintres et décorateurs. Registre principalement pratique et instructif.

Comment conjuguer "mask off"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
mask off
I/you/we/they
3e personne
masks off
he/she/it
Passé simple
masked off
yesterday
Participe passé
masked off
have + pp
Forme en -ing
masking off
continuous

Écoute "mask off" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "mask off" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.