1
Au golf, pour une balle de heurter le bord du trou et de tourner ou rouler en dehors sans entrer.
lip out
C1
Au golf, quand une balle roule au bord du trou (la 'lip') et tourne avant de sortir sans tomber dedans.
En clair
Quand une balle de golf semble entrer dans le trou mais roule autour du bord et ressort.
Que signifie "lip out" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
La balle touche la lèvre (le bord) du trou et ressort — transparent dans le contexte du golf.
Ce que ça veut vraiment dire
Quand une balle de golf semble entrer dans le trou mais roule autour du bord et ressort.
Conseil d'utilisation
Terminologie de golf très spécialisée. Pas utilisée en dehors du golf ou des reportages sportifs sur le golf. Un 'lip out' est considéré comme un raté particulièrement malchanceux. Aussi écrit 'lip-out' comme nom.
Comment conjuguer "lip out"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
lip out
I/you/we/they
3e personne
lips out
he/she/it
Passé simple
liped out
yesterday
Participe passé
liped out
have + pp
Forme en -ing
liping out
continuous
Écoute "lip out" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "lip out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.