Tout parcourir

line in

B2

Terme technique audio/électronique désignant la prise d'entrée utilisée pour recevoir un signal audio externe directement dans un appareil.

En clair

La prise dans laquelle tu branches le câble d'un lecteur de musique ou d'un microphone pour envoyer du son dans un ordinateur ou un système de haut-parleurs.

Que signifie "line in" ?

Un sens principal — voilà comment l'utiliser.

1

Connecter une source audio externe à un appareil via la prise d'entrée ligne.

Littéral vs figuré

Sens littéral des mots

Une ligne de signal qui entre dans un appareil — transparent en contexte technique.

Ce que ça veut vraiment dire

La prise dans laquelle tu branches le câble d'un lecteur de musique ou d'un microphone pour envoyer du son dans un ordinateur ou un système de haut-parleurs.

Conseil d'utilisation

Utilisé à la fois comme nom ('the line in socket') et occasionnellement comme groupe verbal ('line in the signal'). Principalement un terme technique en ingénierie audio et électronique grand public. À comparer avec 'line out'. Pas un phrasal verb traditionnel au sens grammatical mais inclus pour référence des apprenants.

Comment conjuguer "line in"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
line in
I/you/we/they
3e personne
lines in
he/she/it
Passé simple
lined in
yesterday
Participe passé
lined in
have + pp
Forme en -ing
lining in
continuous

Écoute "line in" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "line in" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.