1
En chasse ou pêche, prendre ou tirer le nombre maximum d'animaux ou de poissons autorisés par la loi pour une seule journée.
limit out
B2
Atteindre le nombre maximum légal de poissons ou de gibier qu'un chasseur ou pêcheur est autorisé à prendre en une journée.
En clair
Attraper autant de poissons ou tirer autant d'animaux que la loi le permet pour une journée.
Que signifie "limit out" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Atteindre la limite extérieure et ne pas aller plus loin — assez transparent en contexte.
Ce que ça veut vraiment dire
Attraper autant de poissons ou tirer autant d'animaux que la loi le permet pour une journée.
Conseil d'utilisation
Principalement un terme de chasse et de pêche nord-américain. Très spécifique à ce contexte et peu susceptible d'être rencontré en dehors. Le terme désigne les limites quotidiennes de capture fixées par la réglementation de la faune.
Comment conjuguer "limit out"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
limit out
I/you/we/they
3e personne
limits out
he/she/it
Passé simple
limited out
yesterday
Participe passé
limited out
have + pp
Forme en -ing
limiting out
continuous
Écoute "limit out" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "limit out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.