1
Accomplir ou endurer une tâche ou une situation très difficile par pur courage et persistance.
guts out
B2
Une variante informelle emphatique de 'gut out' : endurer quelque chose de très difficile avec beaucoup de courage et de détermination.
En clair
S'en sortir dans quelque chose de vraiment difficile en étant très courageux et en n'abandonnant pas.
Que signifie "guts out" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Utiliser ses tripes (courage) pour pousser quelque chose vers l'extérieur jusqu'à l'achèvement.
Ce que ça veut vraiment dire
S'en sortir dans quelque chose de vraiment difficile en étant très courageux et en n'abandonnant pas.
Conseil d'utilisation
Étroitement lié à 'gut out'. Apparaît souvent dans la construction 'guts it out', surtout dans le journalisme sportif et les commentaires. Légèrement plus emphatique que 'gut out'. Principalement nord-américain.
Comment conjuguer "guts out"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
guts out
I/you/we/they
3e personne
gutses out
he/she/it
Passé simple
gutsed out
yesterday
Participe passé
gutsed out
have + pp
Forme en -ing
gutsing out
continuous
Écoute "guts out" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "guts out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.