Tout parcourir

futt about

C1

Expression argotique britannique rare, de type euphémisme, signifiant perdre son temps, se comporter bêtement ou ne rien faire d'utile.

En clair

Perdre du temps à des choses bêtes et inutiles.

Que signifie "futt about" ?

Un sens principal — voilà comment l'utiliser.

1

Perdre du temps à des choses bêtes ou improductives au lieu de se concentrer sur l'essentiel.

Conseil d'utilisation

Extrêmement rare et largement dialectale. 'Futt' semble fonctionner comme euphémisme de 'fart' ou 'fuck' dans cette expression. Utilisée en anglais britannique, surtout dans les dialectes anciens ou régionaux. La plupart des locuteurs ne la reconnaîtront pas. 'Mess about' ou 'muck about' sont les équivalents modernes naturels.

Comment conjuguer "futt about"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
futt about
I/you/we/they
3e personne
futts about
he/she/it
Passé simple
futted about
yesterday
Participe passé
futted about
have + pp
Forme en -ing
futting about
continuous

Écoute "futt about" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "futt about" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.