Tout parcourir

fuck over

B2

Argot vulgaire signifiant traiter quelqu'un très injustement, le tromper ou lui causer un grave préjudice, en particulier par trahison.

En clair

Traiter quelqu'un vraiment mal ou l'arnaquer d'une manière qui lui cause un vrai tort.

Que signifie "fuck over" ?

2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Traiter quelqu'un de manière profondément injuste, notamment par une tromperie ou une exploitation délibérées.

2

Trahir la confiance de quelqu'un, en particulier en affaires ou dans une relation personnelle, en lui causant un préjudice important.

Conseil d'utilisation

Toujours transitif. Implique un acte délibéré de trahison, d'exploitation ou de tromperie, plutôt qu'un préjudice accidentel. Très vulgaire. Courant en anglais américain.

Comment conjuguer "fuck over"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
fuck over
I/you/we/they
3e personne
fucks over
he/she/it
Passé simple
fucked over
yesterday
Participe passé
fucked over
have + pp
Forme en -ing
fucking over
continuous

Écoute "fuck over" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "fuck over" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.