Tout parcourir

fritz out

B2

Pour une machine ou un appareil : mal fonctionner, avoir un comportement erratique ou cesser de fonctionner.

En clair

Quand une machine ou un gadget commence à mal marcher ou tombe en panne.

Que signifie "fritz out" ?

Un sens principal — voilà comment l'utiliser.

1

Pour une machine ou un appareil électronique : cesser de fonctionner correctement ou avoir un comportement imprévisible.

Conseil d'utilisation

Surtout anglais américain. 'On the fritz' (signifiant cassé ou défectueux) est l'idiome associé. 'Fritz out' est la forme verbale. Décontracté et familier — pas utilisé à l'écrit formel ou technique.

Comment conjuguer "fritz out"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
fritz out
I/you/we/they
3e personne
fritzes out
he/she/it
Passé simple
fritzed out
yesterday
Participe passé
fritzed out
have + pp
Forme en -ing
fritzing out
continuous

Écoute "fritz out" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "fritz out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.