Tout parcourir

fog out

C1

Être recouvert ou éliminé par le brouillard ; ou devenir mentalement confus ou distrait.

En clair

Être tellement couvert de brouillard qu'on ne voit plus rien ; ou devenir tellement brumeux mentalement qu'on ne peut plus penser clairement.

Que signifie "fog out" ?

2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.

1

Pour un lieu ou un événement : être annulé ou rendu impossible par un épais brouillard.

2

Devenir mentalement confus, émoussé ou incapable de se concentrer.

Littéral vs figuré

Sens littéral des mots

Être bloqué par le brouillard — assez transparent au sens littéral.

Ce que ça veut vraiment dire

Être tellement couvert de brouillard qu'on ne voit plus rien ; ou devenir tellement brumeux mentalement qu'on ne peut plus penser clairement.

Conseil d'utilisation

Peu utilisé. Au sens littéral, désigne une visibilité annulée par le brouillard, surtout dans les aéroports ou événements sportifs. Au sens informel, décrit un état mental de confusion ou d'émoussement cognitif, proche de 'zoning out' ou 'spacing out'. Plus courant à l'oral informel américain.

Comment conjuguer "fog out"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
fog out
I/you/we/they
3e personne
fogs out
he/she/it
Passé simple
foged out
yesterday
Participe passé
foged out
have + pp
Forme en -ing
foging out
continuous

Écoute "fog out" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "fog out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.