1
Rire si fort et de manière si incontrôlable qu'on peut à peine garder son corps sous contrôle.
fall about
B2
Rire tellement fort qu'on perd le contrôle de son corps.
En clair
Rire si fort qu'on peut à peine rester debout ou en place.
Que signifie "fall about" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Tomber dans toutes les directions autour de soi — capturant la perte physique de contrôle due au rire.
Ce que ça veut vraiment dire
Rire si fort qu'on peut à peine rester debout ou en place.
Conseil d'utilisation
Principalement britannique. Souvent suivi de 'laughing' (fall about laughing) ou utilisé seul. Évoque un rire irrépressible et incontrôlable. Pas utilisé en anglais américain, où 'crack up' ou 'lose it' sont préférés.
Comment conjuguer "fall about"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
fall about
I/you/we/they
3e personne
falls about
he/she/it
Passé simple
fell about
yesterday
Participe passé
fallen about
have + pp
Forme en -ing
falling about
continuous
Écoute "fall about" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "fall about" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.