1
Pour une machine ou un système : s'éteindre automatiquement à un point défini de son cycle de fonctionnement programmé.
cycle off
B2
(Faire qu'un appareil ou un système) s'éteigne automatiquement dans le cadre d'un cycle de fonctionnement répété.
En clair
Quand une machine s'arrête pour un moment dans le cadre de son cycle normal de marche/arrêt.
Que signifie "cycle off" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
Mettre délibérément hors tension un appareil ou un système par une procédure de cycle contrôlée, notamment pour le réinitialiser ou le refroidir.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Passer par un cycle puis s'éteindre.
Ce que ça veut vraiment dire
Quand une machine s'arrête pour un moment dans le cadre de son cycle normal de marche/arrêt.
Conseil d'utilisation
Principalement utilisé dans des contextes techniques et d'ingénierie — systèmes de CVC, unités de réfrigération, machines industrielles. Aussi utilisé en informatique pour les états d'alimentation programmés. Plus courant à l'écrit technique en anglais américain.
Comment conjuguer "cycle off"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
cycle off
I/you/we/they
3e personne
cycles off
he/she/it
Passé simple
cycled off
yesterday
Participe passé
cycled off
have + pp
Forme en -ing
cycling off
continuous
Écoute "cycle off" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "cycle off" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.