1
Utiliser délibérément le temps de jeu restant, surtout pour protéger une avance près de la fin d'un match.
clock down
B2
Utiliser délibérément le temps restant sur une horloge de jeu, surtout pour protéger une avance.
En clair
Utiliser les dernières minutes d'un match exprès pour que son équipe gagne.
Que signifie "clock down" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Faire descendre (diminuer) l'horloge en utilisant du temps.
Ce que ça veut vraiment dire
Utiliser les dernières minutes d'un match exprès pour que son équipe gagne.
Conseil d'utilisation
Principalement utilisé dans les commentaires sportifs, surtout le football américain, le basket et le soccer. Les équipes 'clock down' quand elles ont une avance et veulent épuiser le chrono. Plus courant dans les contextes sportifs en anglais américain.
Comment conjuguer "clock down"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
clock down
I/you/we/they
3e personne
clocks down
he/she/it
Passé simple
clocked down
yesterday
Participe passé
clocked down
have + pp
Forme en -ing
clocking down
continuous
Écoute "clock down" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "clock down" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.