1
INSULTE OFFENSANTE — Ne pas utiliser. Prétend signifier : perdre le contrôle émotionnel et se comporter de manière erratique ou agressive. Le terme est raciste et inacceptable.
chimp out
C1
Une insulte profondément offensante utilisée pour décrire quelqu'un perdant le contrôle émotionnel ; incluse ici uniquement pour information.
En clair
AVERTISSEMENT : Il s'agit d'une insulte raciste. Elle ne devrait jamais être utilisée. Elle tente de décrire quelqu'un agissant de manière sauvage ou en colère.
Que signifie "chimp out" ?
Un sens principal — voilà comment l'utiliser.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Se comporter comme un chimpanzé — l'implication raciste en fait une insulte.
Ce que ça veut vraiment dire
AVERTISSEMENT : Il s'agit d'une insulte raciste. Elle ne devrait jamais être utilisée. Elle tente de décrire quelqu'un agissant de manière sauvage ou en colère.
Conseil d'utilisation
IMPORTANT : Ce terme est une insulte raciste enracinée dans la déshumanisation des personnes noires en les comparant à des primates. Il n'est acceptable dans aucun contexte. Les apprenants d'ESL devraient savoir qu'il existe pour pouvoir le reconnaître et l'éviter. Utilisez 'freak out,' 'flip out,' ou 'lose it' à la place.
Comment conjuguer "chimp out"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
chimp out
I/you/we/they
3e personne
chimps out
he/she/it
Passé simple
chimped out
yesterday
Participe passé
chimped out
have + pp
Forme en -ing
chimping out
continuous
Écoute "chimp out" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "chimp out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.