Tout parcourir

bundy off

C1

Anglais australien : pointer en fin de quart de travail à l'aide d'une horloge pointeuse.

En clair

Poinçonner sa carte en fin de journée de travail en Australie.

Que signifie "bundy off" ?

Un sens principal — voilà comment l'utiliser.

1

(Anglais australien) Enregistrer la fin de ses heures de travail à l'aide d'une horloge pointeuse.

Littéral vs figuré

Sens littéral des mots

Enregistrer son départ sur une Bundy clock.

Ce que ça veut vraiment dire

Poinçonner sa carte en fin de journée de travail en Australie.

Conseil d'utilisation

Distinctement anglais australien. Vient de 'Bundy clock', nom de marque d'une pointeuse très utilisée dans les entreprises australiennes. Rarement compris hors d'Australie.

Comment conjuguer "bundy off"

Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.

Base
bundy off
I/you/we/they
3e personne
bundies off
he/she/it
Passé simple
bundied off
yesterday
Participe passé
bundied off
have + pp
Forme en -ing
bundying off
continuous

Écoute "bundy off" en situation réelle

Écoute des locuteurs natifs utiliser "bundy off" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.