1
(Juridique) Ordonner à une personne, par décision judiciaire, de rester tranquille et d'avoir une bonne conduite pendant une période déterminée, généralement sous peine d'amende en cas de manquement.
bind over
C1
Juridique : ordre d'un tribunal imposant à une personne de rester tranquille ou de se présenter à une date ultérieure, généralement sous peine d'une sanction.
En clair
Quand un juge rend une ordonnance vous imposant de bien vous conduire ou de revenir au tribunal, généralement avec une mise en garde ou une amende si vous ne le faites pas.
Que signifie "bind over" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
(Juridique) Ordonner à une personne de comparaître devant une juridiction supérieure à une date ultérieure.
Conseil d'utilisation
Terme juridique utilisé surtout en anglais britannique et du Commonwealth. 'Bound over to keep the peace' est une formule standard. La personne visée ne doit pas récidiver sous peine de sanction. Courant dans les audiences de magistrates' court.
Comment conjuguer "bind over"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
bind over
I/you/we/they
3e personne
binds over
he/she/it
Passé simple
binded over
yesterday
Participe passé
binded over
have + pp
Forme en -ing
binding over
continuous
Écoute "bind over" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "bind over" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.