1
Chauffer un four, une chambre ou un matériau à haute température pour en extraire les produits chimiques, huiles ou humidités résiduels avant utilisation.
bake out
C1
Utiliser une chaleur soutenue pour éliminer l'humidité, les gaz ou les contaminants d'un matériau ou d'un espace fermé.
En clair
Chauffer quelque chose longtemps pour que les mauvaises odeurs, les produits chimiques ou l'humidité s'en échappent.
Que signifie "bake out" ?
2 sens, du plus courant au moins courant. Code couleur par niveau CECR.
2
(Ingénierie/science) Appliquer de la chaleur à un dispositif ou un composant pour en faire sortir les gaz ou l'humidité absorbés.
Littéral vs figuré
Sens littéral des mots
Cuire quelque chose vers l'extérieur — assez transparent dans les contextes techniques.
Ce que ça veut vraiment dire
Chauffer quelque chose longtemps pour que les mauvaises odeurs, les produits chimiques ou l'humidité s'en échappent.
Conseil d'utilisation
Courant dans les contextes industriels, scientifiques et techniques. Par exemple, les fours neufs sont souvent 'baked out' avant la première utilisation pour en éliminer les résidus de fabrication. Aussi employé en technologie du vide et en électronique.
Comment conjuguer "bake out"
Les cinq formes verbales que tu utiliseras le plus souvent.
Base
bake out
I/you/we/they
3e personne
bakes out
he/she/it
Passé simple
baked out
yesterday
Participe passé
baked out
have + pp
Forme en -ing
baking out
continuous
Écoute "bake out" en situation réelle
Écoute des locuteurs natifs utiliser "bake out" dans de vraies vidéos YouTube — clique sur un extrait pour le regarder sur Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.