Inicio

Phrasal verbs con "upon"

56 phrasal verbs usan esta partícula

act upon
B2

Variante formal de 'act on': actuar basándose en información, consejo o una recomendación.

allot upon
C1

Variante arcaica o rara de 'allot to', que significa asignar o repartir una parte de algo a una persona o grupo.

base upon
B1

Usar algo como base o fundamento de otra cosa, como variante formal de 'base on'.

bear upon
C1

Ser relevante para algo; ejercer presión o influencia sobre una persona o situación. (Variante formal de 'bear on')

begin upon
C1

Empezar a trabajar en algo; manera formal o arcaica de decir 'begin on'.

blow upon
C1

Dirigir una corriente de aire sobre algo o, en sentido figurado, manchar o dañar una reputación.

breathe upon
C1

Respirar suavemente sobre algo; a veces se usa en sentido figurado en inglés literario.

bring upon
B2

causar que algo, normalmente negativo, le ocurra a uno mismo o a otra persona por las propias acciones

build upon
B1

Usar algo como base para seguir desarrollándolo o mejorándolo (variante más formal de 'build on').

call upon
B2

Pedir formalmente a alguien que haga algo, o recurrir a algo para obtener apoyo.

chance upon
B2

Encontrar o toparse con algo o alguien totalmente por accidente.

come upon
B2

encontrar o toparse con algo o alguien por casualidad, o verse afectado de repente por una sensación

condescend upon
C1

comportarse de manera paternalista o superior con alguien, tratándolo como inferior

count upon
B2

Variante formal de 'count on': confiar o depender de alguien o de algo.

dawn upon
B1

Una variante más formal o literaria de 'dawn on': llegar a entender o darse cuenta de algo poco a poco.

decide upon
B1

Una variante más formal o literaria de 'decide on', que significa llegar a una elección final sobre algo.

descend upon
B2

Una variante más formal o literaria de 'descend on': llegar de repente en gran número o caer sobre alguien.

draw upon
B2

Hacer uso de una fuente de conocimiento, habilidad, experiencia o recursos.

dwell upon
B2

Pensar, hablar o escribir sobre algo durante mucho tiempo, dándole más tiempo y atención de lo que quizá hace falta.

fall upon
B2

Atacar de repente, descubrir algo por casualidad, o, en el caso de una obligación, pasar a ser responsabilidad de alguien.

fix upon
C1

El equivalente formal o literario de 'fix on': dirigir la atención o la mirada firmemente hacia algo, o decidir algo.

fly upon
C1

Lanzarse de repente sobre alguien o algo para atacarlo; o aprovechar algo con entusiasmo (arcaico/literario).

frown upon
B1

Considerar algo con desaprobación, a menudo con la idea de un juicio social o moral en su contra.

gain upon
C1

Reducir poco a poco la distancia entre tú y algo o alguien que va delante.

hang upon
C1

Depender por completo de algo, o escuchar/mirar con gran intensidad.

happen upon
B1

Encontrar a alguien o algo completamente por accidente.

hinge upon
B2

Depender por completo de un solo factor o condición clave; es la variante más formal de 'hinge on'.

hit upon
B2

Descubrir o pensar en algo, especialmente una buena idea o solución, a menudo de forma inesperada.

improve upon
B2

Hacer que algo sea mejor que una versión existente; es la forma más formal de 'improve on'.

jump upon
B2

Saltar sobre algo o alguien, o aprovechar con entusiasmo una oportunidad o un comentario.

land upon
B2

La variante un poco más formal o literaria de 'land on'; llegar a algo, decidirse por ello o descubrirlo.

lie upon
C1

Una variante formal o literaria de 'lie on'; significa estar colocado sobre una superficie o ser la responsabilidad o carga de alguien.

light upon
C1

Descubrir o encontrarse con algo por casualidad; una variante más formal o literaria de 'light on'.

look upon
B2

Una forma más formal o literaria de decir 'regard' o 'consider': pensar en alguien o algo de una manera determinada.

pitch upon
C1

elegir o decidir algo, normalmente de forma algo casual o repentina (variante formal o arcaica de 'pitch on')

play upon
C1

Variante formal o literaria de 'play on', que significa aprovechar emociones, miedos o palabras.

prevail upon
C1

Persuadir o convencer con éxito a alguien para que haga algo, especialmente algo que no quería hacer.

prey upon
C1

Dirigirse contra alguien o algo vulnerable para explotarlo.

reckon upon
C1

Esperar o depender de alguien o de algo.

reflect upon
C1

Pensar cuidadosamente y con reflexión sobre algo.

rely upon
B2

depender de o confiar en alguien o algo

remark upon
C1

comentar algo, a menudo de manera formal o literaria

round upon
C1

Variante arcaica o literaria de 'round on': volverse de repente contra alguien y atacarlo o criticarlo con dureza.

seize upon
B2

Aprovechar con rapidez y entusiasmo una idea, una oportunidad o una información; es la variante más formal de 'seize on'.

set upon
C1

Atacar a alguien de forma repentina y violenta, a menudo en grupo.

settle upon
B2

Una variante más formal de 'settle on' que significa tomar una decisión o elección final.

shit upon
C1

(Vulgar) La variante que suena más formal de 'shit on'; tratar a alguien con desprecio, crueldad o falta de respeto extremos.

sit upon
C1

sentarse encima de algo; también una variante formal de algunos usos figurados de 'sit on'

stand upon
C1

Una variante formal o arcaica de 'stand on', que significa basarse en un principio o insistir en los propios derechos.

stumble upon
B1

Descubrir o encontrarse con algo completamente por casualidad.

swear upon
B2

Variante más formal o literaria de 'swear on', usada para invocar algo sagrado o valioso como base de una promesa solemne.

take upon oneself
B2

Asumir una responsabilidad o tarea por iniciativa propia, sin que nadie lo pida.

touch upon
B2

Mencionar o tratar un tema brevemente y sin entrar en detalles, normalmente en un contexto formal o escrito.

tread upon
C1

pisar algo físicamente, o invadir los derechos, sentimientos o territorio de alguien

turn upon
C1

Variante formal o literaria de 'turn on': atacar o criticar de repente a alguien, o depender completamente de algo.

wait upon
C1

Atender o servir a alguien de manera formal, especialmente en una función oficial o muy respetuosa; también, visitar formalmente a alguien.