1
Encontrar o descubrir algo inesperadamente, sin haberlo buscado de manera específica.
light upon
C1
Descubrir o encontrarse con algo por casualidad; una variante más formal o literaria de 'light on'.
En palabras simples
Encontrar o notar algo que en realidad no estabas buscando.
¿Qué significa "light upon"?
2 significados, ordenados de más a menos común. Codificados por color según el nivel CEFR.
2
Que la mirada o la atención se detengan en algo y lo noten entre otras cosas.
Literal vs figurado
Las palabras significan literalmente
Posarse suavemente sobre algo; de ahí pasa en sentido figurado a la mente o la mirada que se detienen en algo descubierto.
Significado real
Encontrar o notar algo que en realidad no estabas buscando.
Consejo de uso
Es literario y algo arcaico. Puede usarse igual que 'light on', pero suena un poco más elevado. Se prefiere más en inglés escrito que hablado. Los estudiantes de ESL tienen más posibilidades de verlo al leer que de necesitar usarlo.
Cómo conjugar "light upon"
Las cinco formas verbales que más vas a usar.
Base
light upon
I/you/we/they
3.ª persona
lights upon
he/she/it
Pasado simple
lighted upon
yesterday
Participio pasado
lighted upon
have + pp
Forma -ing
lighting upon
continuous
Escucha "light upon" en contexto real
Escucha a hablantes nativos usando "light upon" en videos reales de YouTube — haz clic en un clip para verlo en Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.