浏览全部

wild out

C1 俚语 不可分离 不及物

表现得失控、精力过剩或非常夸张——可以是好玩、庆祝式的,也可以是攻击性、混乱式的。

通俗解释

表现得特别疯狂、特别野,比如在派对上或打架时。

"wild out" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 C1 习语 俚语

(俚语)表现得非常有活力、放得开、像在庆祝一样。

"The crowd started wilding out the moment the DJ dropped the first beat."

不可分离
2 C1 习语 俚语

(俚语)表现得有攻击性、反常或不理智。

"He wilded out on his teammate after the bad foul and had to be pulled away."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

出去尽情发疯——完全释放不受控制的野性能量。

实际含义

表现得特别疯狂、特别野,比如在派对上或打架时。

使用提示

源自非裔美国英语(AAVE),常见于嘻哈文化中。既可指热烈庆祝,也可指举止激烈或反常。具体意思要看语境。美国年轻人中使用广泛。

"wild out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

party concert crowd dance floor club

如何变位 "wild out"

最常用的五种时态形式。

原形
wild out
我/你/我们/他们
第三人称
wilds out
他/她/它
过去式
wilded out
昨天
过去分词
wilded out
have + pp
-ing 形式
wilding out
进行时

听听母语者怎么说 "wild out"

来自 YouTube 真实视频中 "wild out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"wild out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

act out cut loose go crazy go wild lose control rage

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.