浏览全部

tough it out

B2 中性 不可分离 不及物

忍受困难的处境,直到它结束

通俗解释

保持坚强,熬过困难的事

"tough it out" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 习语 中性

在痛苦、不舒服或困难的处境中坚持下去,不放弃,也不怎么抱怨

"We decided to tough it out until the roads reopened."

不可分离
2 B2 习语 中性

尽管生病、疲劳或身体不适,仍继续坚持

"He tried to tough it out at work instead of going home sick."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

以坚强的方式挺过某种处境,直到结束

实际含义

保持坚强,熬过困难的事

使用提示

固定表达,其中 it 没有实际意义。口语中常用于生病、不舒服、坏天气或艰难处境。

"tough it out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

pain winter storm injury rough patch season

如何变位 "tough it out"

最常用的五种时态形式。

原形
tough it out
我/你/我们/他们
第三人称
toughs it out
他/她/它
过去式
toughed it out
昨天
过去分词
toughed it out
have + pp
-ing 形式
toughing it out
进行时

听听母语者怎么说 "tough it out"

来自 YouTube 真实视频中 "tough it out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"tough it out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

endure hang on persevere ride out see it through stick it out

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.