1 B2 习语 中性
通过公开讨论来解决问题、分歧或情绪困扰。
"Instead of staying angry, they sat down and talked things out over dinner."
可分离
通过公开、充分地讨论来解决问题或冲突;或(英式英语)用发言拖到散会以阻止表决。
把问题或争吵一直谈开,直到感觉好一些或达成一致。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
通过公开讨论来解决问题、分歧或情绪困扰。
"Instead of staying angry, they sat down and talked things out over dinner."
(英国议会英语)通过一直发言到会议结束,阻止某项法案进入表决。
"The opposition managed to talk out the proposed legislation by debating until the session closed."
表示通过谈话解决情绪或关系问题的意思,在心理咨询和人际关系语境中非常常见。在英国议会英语中,‘talk out’ 专指用冗长发言阻止法案表决。最常见的形式是可分结构,如 ‘talk it out’、‘talk things out’。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "talk out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.