把自己的愤怒、挫折或压力不公平地发泄在无辜的人身上。
因为自己心情不好，就对没有做错事的人发火或不好。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
通过恶劣对待某人来发泄愤怒或挫折，尽管对方并不是问题的原因。
"I know work has been stressful, but please don't take it out on the rest of us."
Don't take it out on me — I'm not the one who made that decision.
— Common conversational expression widely attested in fiction and film dialogue
通过损坏或虐待某个物品来发泄挫折感。
"After losing the match, he took it out on the locker room door and put a dent in it."
日常英语中非常常见。几乎总是表示受害者是无辜的。主语通常是因为别的来源而有压力，如工作、关系等。在英式和美式英语中都常见。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "take it out on" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.