1 B2 习语 非正式
使某人在身体上或情绪上筋疲力尽。
"Caring for three young children really takes it out of you — by evening I have nothing left."
不可分离
take it out of
B2 中性 不可分离 及物
使某人精疲力尽，或从某个来源中扣除一笔金额。
通俗解释
让某人非常累，或者从某处减去一笔钱。
"take it out of" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 中性
从某项资金、工资或账户中扣除一笔钱。
"The repair costs will be taken out of the security deposit at the end of your tenancy."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
把某物从另一个东西里面实际拿出来。
实际含义
让某人非常累，或者从某处减去一笔钱。
使用提示
“耗尽精力”这个意思在非正式口语中非常常见。财务扣款义是标准且中性的。常见被动用法：‘It really took it out of me.’
"take it out of" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
salary savings account energy reserves deposit
如何变位 "take it out of"
最常用的五种时态形式。
原形
take it out of
我/你/我们/他们
第三人称
takes it out of
他/她/它
过去式
took it out of
昨天
过去分词
taken it out of
have + pp
-ing 形式
taking it out of
进行时
听听母语者怎么说 "take it out of"
来自 YouTube 真实视频中 "take it out of" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"take it out of" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.