浏览全部

strike out

B1 中性 可分离 及物/不及物

划掉已写的内容,失败(尤其在棒球中),开始独立行动,或出手攻击。

通俗解释

把写下的内容划掉,做某事失败,独自开始行动,或试图打某人。

"strike out" 的含义

共 4 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 中性

在文字上画一条线,表示应当删除。

"Strike out the last sentence — it doesn't fit the paragraph."

可分离
2 B2 中性

(棒球)三次未击中球而出局;或(指投手)以这种方式使击球手出局。

"He struck out three times in the game and the crowd groaned each time."

可分离
3 B2 习语 非正式

(非正式,主要美国)彻底失败,尤其在恋爱或社交场合。

"I asked her to dance but struck out completely."

4 B2 习语 中性

开始独立的行动路线或旅程。

"After years working for others, she finally struck out on her own and opened a restaurant."

字面 vs 引申

字面意思

strike(做记号)在某物上以表示删除,或向外 strike(打)某物。

实际含义

把写下的内容划掉,做某事失败,独自开始行动,或试图打某人。

使用提示

有多个不同意思,涉及书写、棒球、独立行动和身体攻击。棒球义(三振出局)已经进入大众文化,常被用作“失败”的比喻。strike out on your own 在美式英语中非常常见。

"strike out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

on your own baseball at someone text word line

如何变位 "strike out"

最常用的五种时态形式。

原形
strike out
我/你/我们/他们
第三人称
strikes out
他/她/它
过去式
striked out
昨天
过去分词
striked out
have + pp
-ing 形式
striking out
进行时

听听母语者怎么说 "strike out"

来自 YouTube 真实视频中 "strike out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"strike out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.