浏览全部

step off

B1 中性 不可分离 不及物

通过迈步离开某个表面、交通工具或平台;也可作俚语,表示别来烦我或退开。

通俗解释

从你站着的东西上下来,比如公交车或舞台;或者(俚语)别烦别人。

"step off" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 A2 中性

迈一步离开某个表面、交通工具或平台。

"He stepped off the bus just as it started to rain."

不可分离
2 C1 习语 俚语

(俚语)退开、别插手、别来烦某人;常用作命令。

"I told him to step off — I didn't want his advice."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

迈步离开某个表面或较高的位置。

实际含义

从你站着的东西上下来,比如公交车或舞台;或者(俚语)别烦别人。

使用提示

字面义是标准且常见的。俚语义(“step off!”)主要见于非裔美国英语(AAVE)和美国城市俚语,意思是“别烦我”或“退后点”。根据语境,语气可能显得有攻击性。

"step off" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

bus train platform stage curb ledge

如何变位 "step off"

最常用的五种时态形式。

原形
step off
我/你/我们/他们
第三人称
steps off
他/她/它
过去式
steped off
昨天
过去分词
steped off
have + pp
-ing 形式
steping off
进行时

听听母语者怎么说 "step off"

来自 YouTube 真实视频中 "step off" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"step off" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

alight back off disembark get off leave alone stand down

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.