浏览全部

stand off

B2 中性 不可分离 及物/不及物

与某人或某物保持距离,或使对立双方陷入僵局。

通俗解释

远离某人,或进入一种双方都赢不了的局面。

"stand off" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 中性

保持距离;远离某人或某物。

"The protesters stood off from the building as police formed a barrier."

不可分离
2 B2 习语 中性

顶住或挡住对手,而双方都无法占上风,形成僵局。

"The two armies stood off for days, neither willing to make the first aggressive move."

不可分离
3 B2 习语 中性

(指人)表现得冷淡或不友好;显得疏远。

"She stood off from her new colleagues for weeks before she finally started warming up to them."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

站在离某物有一段距离的地方。

实际含义

远离某人,或进入一种双方都赢不了的局面。

使用提示

名词 'standoff'(写成一个词)在日常语境中比这个短语动词更常用。常用于军事、执法和竞争语境。

"stand off" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

enemy police forces rival threat confrontation

如何变位 "stand off"

最常用的五种时态形式。

原形
stand off
我/你/我们/他们
第三人称
stands off
他/她/它
过去式
stood off
昨天
过去分词
stood off
have + pp
-ing 形式
standing off
进行时

听听母语者怎么说 "stand off"

来自 YouTube 真实视频中 "stand off" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"stand off" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

deadlock hold off keep at bay keep distance stalemate

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.