1 B1 中性
推迟采取行动或作出决定，通常是为了等更多信息或更好的条件。
"Let's hold off on signing the contract until the lawyers have reviewed it."
不可分离
hold off
B1 中性 可分离 及物/不及物
推迟做某事，或把对手、攻击者或不想要的事物挡在远处。
通俗解释
先等等再做某事，或阻止某人某物靠近或获胜。
"hold off" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 中性
抵挡、击退或让某人保持距离，尤其是竞争者、攻击者或挑战。
"The defending champions held off a fierce challenge from the new team to win by one point."
可分离
3 B1 中性
（指雨、坏天气或不想发生的事）暂时还没来，或被推迟。
"The rain held off long enough for us to finish the outdoor ceremony."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
把某物控制在一段距离之外——部分能从字面理解。
实际含义
先等等再做某事，或阻止某人某物靠近或获胜。
使用提示
“推迟”义可不及物使用（如 'hold off on making a decision'）。“抵挡/挡住”义可及物使用（如 'hold off the challengers'）。两个意思都很常见，也都广泛使用。体育写作里常用“抵挡”义。
"hold off" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
decision announcement attacker rain rivals challenge judgment
如何变位 "hold off"
最常用的五种时态形式。
原形
hold off
我/你/我们/他们
第三人称
holds off
他/她/它
过去式
held off
昨天
过去分词
held off
have + pp
-ing 形式
holding off
进行时
听听母语者怎么说 "hold off"
来自 YouTube 真实视频中 "hold off" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.