浏览全部

space out

B1 非正式 可分离 及物/不及物

表示走神、注意力不集中,或把东西按相等的间隔排开。

通俗解释

指不再注意,脑子发空;也可指把东西彼此放得更开。

"space out" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 习语 非正式

走神或精神不集中;发呆或两眼放空。

"Sorry, I completely spaced out during the meeting — what was the last point?"

不可分离
2 B1 中性

把物体或事件按均匀或刻意的间隔排开。

"Try to space the appointments out more so clients aren't waiting too long."

可分离
3 B2 习语 俚语

(俚语)感到迷糊、失去方向感,或处于改变了的精神状态,通常是因吸毒所致。

"He was so spaced out that he couldn't follow the conversation."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

表示在空间中拉开距离——对“间隔排列”这个义项很直观;对心理状态义则更偏习语。

实际含义

指不再注意,脑子发空;也可指把东西彼此放得更开。

使用提示

“走神”这个义项在美式英语中很常见。“按间隔排列”这个义项更中性。第三个义项——受毒品影响——属于俚语,较少见。形容词 spaced out 也非常常用。

"space out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

meeting appointments payments days completely totally

如何变位 "space out"

最常用的五种时态形式。

原形
space out
我/你/我们/他们
第三人称
spaces out
他/她/它
过去式
spaced out
昨天
过去分词
spaced out
have + pp
-ing 形式
spacing out
进行时

听听母语者怎么说 "space out"

来自 YouTube 真实视频中 "space out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"space out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.