1 A2 中性
不停下来,继续骑行。
"Despite the rain, they decided to ride on until they reached the next town."
不可分离
继续骑行,或指结果在很大程度上取决于某事。
继续骑下去;或者更常见的是,某件很重要的事取决于另一件事是否发生。
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
不停下来,继续骑行。
"Despite the rain, they decided to ride on until they reached the next town."
某个结果、成功或成果在很大程度上取决于某事。
"Everything rides on this final interview — if it goes well, she gets the job."
A lot rides on this vote.
— BBC News, used frequently in political reporting (e.g. Brexit coverage, 2019)
骑在某物上移动,或被某种力量、波浪等带着前进。
"The surfer rode on the enormous wave for nearly thirty seconds."
继续骑在某物上。
继续骑下去;或者更常见的是,某件很重要的事取决于另一件事是否发生。
比喻义(a lot rides on this)在新闻和日常口语中非常常见,表示利害关系很大。a great deal rides on 是一个很固定的搭配。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "ride on" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.