浏览全部

pimp out

C1 俚语 可分离 及物

把某物装饰或改造成夸张、抢眼的样子

通俗解释

把某物弄得特别酷或很显眼

"pimp out" 的含义

一个主要含义。

1 C1 习语 俚语

通过夸张、昂贵或特别的添加物来装饰或改进某物

"They pimped out the van with lights, speakers, and custom seats."

We've come to pimp your ride!

— MTV, Pimp My Ride
可分离

字面 vs 引申

字面意思

把某物打扮得像皮条客会弄的那样

实际含义

把某物弄得特别酷或很显眼

使用提示

俚语,常带玩笑意味,尤其用于汽车、房间、手机或设备。因为电视节目短语 'Pimp My Ride',这个说法可能显得有点过时或带有特定文化色彩。

"pimp out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

car ride bike room phone computer

如何变位 "pimp out"

最常用的五种时态形式。

原形
pimp out
我/你/我们/他们
第三人称
pimps out
他/她/它
过去式
pimped out
昨天
过去分词
pimped out
have + pp
-ing 形式
pimping out
进行时

听听母语者怎么说 "pimp out"

来自 YouTube 真实视频中 "pimp out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"pimp out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.