1 B2 习语 非正式
骗别人接受劣质的、假的或不想要的东西。
"The market trader tried to palm off fake designer handbags as the real thing."
可分离
palm off
B2 非正式 可分离 及物
通过欺骗让别人接受你不想要的或质量差的东西，从而把它脱手。
通俗解释
把你不想要的东西骗别人收下，让它看起来比实际更好。
"palm off" 的含义
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B2 习语 非正式
常通过欺骗或操纵，把自己不想做的任务或责任推给别人。
"She was always trying to palm off her least favourite tasks onto the new interns."
可分离
字面 vs 引申
字面意思
把东西藏在手掌里再顺手递出去——来自变戏法时的手法。
实际含义
把你不想要的东西骗别人收下，让它看起来比实际更好。
使用提示
通常含有欺骗或不公平对待的意思。可用于实物，也可用于任务或责任。标准搭配是 palm something off on/onto someone。
"palm off" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
fake goods work task children responsibility
如何变位 "palm off"
最常用的五种时态形式。
原形
palm off
我/你/我们/他们
第三人称
palms off
他/她/它
过去式
palmed off
昨天
过去分词
palmed off
have + pp
-ing 形式
palming off
进行时
听听母语者怎么说 "palm off"
来自 YouTube 真实视频中 "palm off" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"palm off" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.