浏览全部

hollow out

B2 中性 可分离 及物

把某物内部掏空,或逐渐削弱、掏空某事物的实质

通俗解释

把里面的东西拿掉使其变空,或慢慢让某事变弱、变空

"hollow out" 的含义

共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 中性

把实体物品的内部去掉,在里面形成空的空间

"He hollowed out a large log to make a rustic planter for the garden."

可分离
2 B2 习语 中性

逐渐削弱、破坏或耗尽某个机构、经济体或社区的实质或活力

"Decades of outsourcing have hollowed out the manufacturing sector in this region."

可分离
3 C1 习语 中性

让某人在情感上感到空虚或被耗尽

"The grief had hollowed her out until she felt nothing at all."

可分离

字面 vs 引申

字面意思

通过移除内部材料,在某物里面形成空心空间

实际含义

把里面的东西拿掉使其变空,或慢慢让某事变弱、变空

使用提示

可用于实体物品(如把南瓜掏空),也可用于机构、论点或情感等比喻意义(如某项政策掏空了中产阶级)。比喻用法在新闻和政治评论中更常见。

"hollow out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

economy community institution log pumpkin middle class

如何变位 "hollow out"

最常用的五种时态形式。

原形
hollow out
我/你/我们/他们
第三人称
hollows out
他/她/它
过去式
hollowed out
昨天
过去分词
hollowed out
have + pp
-ing 形式
hollowing out
进行时

听听母语者怎么说 "hollow out"

来自 YouTube 真实视频中 "hollow out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"hollow out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

carve out core empty excavate gut scoop out

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.