1 B2 习语 俚语
浪费时间,或以漫无目的、没效率的方式行事。
"Stop fucking round and help me move these boxes."
不可分离
英式粗俗俚语,是 'fuck about' 或 'fuck around' 的变体,表示浪费时间或不顾别人地对待他们。
浪费时间做无用的事,或因为不诚实、不可靠而对别人不好。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
浪费时间,或以漫无目的、没效率的方式行事。
"Stop fucking round and help me move these boxes."
以不可靠或不诚实的方式对待某人,浪费他们的时间或误导他们。
"She told him to stop fucking her round and give her a straight answer."
明显是英式用法。在大多数语境中可与 'fuck about' 互换。在英式英语中不如 'fuck about' 常见。非常粗俗。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "fuck round" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.