浏览全部

fizzle out

B2 非正式 不及物

逐渐结束或失败,而且过程令人失望、并不精彩。

通俗解释

慢慢停止并消失,通常让人失望——像烟花没成功放出来一样。

"fizzle out" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B2 习语 非正式

以软弱而令人失望的方式逐渐结束或失败,没有达到预期的影响或成功。

"Their romance fizzled out after only a few months."

The movement seems to have fizzled out after its initial burst of energy.

— The New York Times, political commentary, common usage in print journalism
2 B2 中性

指火、烟花或爆炸物没有正常点燃,或无力地熄灭。

"The firework fizzled out with a sad little pop instead of a bang."

字面 vs 引申

字面意思

fizz 是气体逸出或微弱火花发出的嘶嘶声——某事 fizzle out 时,会先有这种无力、扫兴的感觉,然后停止。

实际含义

慢慢停止并消失,通常让人失望——像烟花没成功放出来一样。

使用提示

总是不及物。这个短语带有很强的失望意味——fizzle out 的事情本来有希望,但最后没有成功。常见于新闻和日常口语,用来描述失败的计划、关系或运动。

"fizzle out" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

relationship protest campaign enthusiasm career plan

如何变位 "fizzle out"

最常用的五种时态形式。

原形
fizzle out
我/你/我们/他们
第三人称
fizzles out
他/她/它
过去式
fizzled out
昨天
过去分词
fizzled out
have + pp
-ing 形式
fizzling out
进行时

听听母语者怎么说 "fizzle out"

来自 YouTube 真实视频中 "fizzle out" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"fizzle out" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.