1 B2 习语 非正式
浪费时间,或漫无目的、没有效率地做事。
"Stop fannying about and help me carry these boxes!"
浪费时间、不做有用的事,或表现得又蠢又没条理。(英式英语,略粗俗)
浪费时间,什么事也没做成。
共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
浪费时间,或漫无目的、没有效率地做事。
"Stop fannying about and help me carry these boxes!"
用不必要地复杂或笨拙的方式处理某事。
"He spent an hour fannying about with the router settings instead of just resetting it."
屁股到处乱晃——“fanny”在英式俚语中可指屁股(更粗俗时也可指女性生殖器)。
浪费时间,什么事也没做成。
英式英语。根据对象不同,这个说法可能有点冒犯性,因为“fanny”在英式俚语中有粗俗含义。常用来表达对别人效率低下的不满。美式英语不用这个说法。
母语者最常搭配使用的单词。
最常用的五种时态形式。
来自 YouTube 真实视频中 "fanny about" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.