1 B1 习语 非正式
为共同费用或礼物出一份钱。
"We all chipped in twenty dollars to buy our manager a leaving present."
不可分离
chip in
B1 非正式 不可分离 及物/不及物
为共同资金出一份钱；也可指在谈话中插一句。
通俗解释
大家一起为某事出一点钱，或在谈话中突然说一句。
"chip in" 的含义
共 3 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。
2 B1 习语 非正式
加入谈话，补充一句评论或话。
""Don't forget we also need more chairs," she chipped in as they were planning the event."
不可分离
3 B1 习语 非正式
为共同任务出力或帮忙。
"If everyone chips in, we can have the room set up in half an hour."
不可分离
字面 vs 引申
字面意思
'chip' 是小片；'chip in' 就是把自己的一小部分加进去。
实际含义
大家一起为某事出一点钱，或在谈话中突然说一句。
使用提示
表示出钱的意思最常见：'We all chipped in for a gift.'。谈话方面的意思和 'chime in' 有重叠。英式和美式英语里都常用。用于出钱时，常暗示每个人出的金额不大，凑在一起使用。
"chip in" 的常见搭配
母语者最常搭配使用的单词。
money gift fund idea suggestion donation
如何变位 "chip in"
最常用的五种时态形式。
原形
chip in
我/你/我们/他们
第三人称
chips in
他/她/它
过去式
chiped in
昨天
过去分词
chiped in
have + pp
-ing 形式
chiping in
进行时
听听母语者怎么说 "chip in"
来自 YouTube 真实视频中 "chip in" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。
"chip in" 的其他说法
可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.