"chill it with" 是什么意思(释义 1)?

停止或收敛某种具体行为，尤其是让人烦或过头的行为。 例: "Can you chill it with the sarcasm? I'm trying to have a serious conversation."

停止或收敛某种具体行为，尤其是让人烦或过头的行为。例: "Can you chill it with the sarcasm? I'm trying to have a serious conversation."

chill it with

B2 俚语及物

停止或减少做某件烦人或过头的事。

通俗解释

别再那样做那么多了——你做得太频繁或太过分，已经让人烦了。

一个主要含义。

1 B2 习语俚语

不常见

停止或收敛某种具体行为，尤其是让人烦或过头的行为。

"Can you chill it with the sarcasm? I'm trying to have a serious conversation."

不可分离

使用提示

几乎只用于祈使句中（如 'Chill it with the jokes!'）。非常非正式，主要见于美式英语。结构基本固定：'chill it with + 名词/动名词'。书面语中很少见。

母语者最常搭配使用的单词。

attitude jokes excuses noise drama comments

最常用的五种时态形式。

原形

chill it with

我/你/我们/他们

第三人称

chills it with

他/她/它

过去式

chilled it with

昨天

过去分词

chilled it with

have + pp

-ing 形式

chilling it with

进行时

来自 YouTube 真实视频中 "chill it with" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

cut it out with ease up on go easy on knock it off with lay off

跳转到所有使用相同动词、小品词或等级的短语动词。