浏览全部

bake off

B2 非正式 不可分离 不及物

一种烘焙比赛,参赛者烤制作品,由评委选出胜者;也可比喻用于产品或供应商之间的竞争性比较。

通俗解释

一种烘焙比赛,人们展示自己烘焙得有多好;也可以指把不同选择放在一起测试的任何比赛。

"bake off" 的含义

共 2 个含义,从最常见到最少见,按 CEFR 等级色彩标注。

1 B1 非正式

一种烘焙比赛,参赛者根据自己烤出的食物质量接受评判。

"She entered the village bake off and won first prize for her lemon drizzle cake."

I'd like to see the contestants tackle a showstopper challenge.

— The Great British Bake Off, Channel 4 (general programme dialogue)
不可分离
2 B2 习语 非正式

(商业/科技)一种竞争性评估,在做决定前让多个供应商或产品正面比较测试。

"The IT team ran a bake off between three cloud providers before choosing one."

不可分离

字面 vs 引申

字面意思

把东西烤到掉下来或被拿出来——但作为复合名词/动词时,它指的是一种烘焙比赛。

实际含义

一种烘焙比赛,人们展示自己烘焙得有多好;也可以指把不同选择放在一起测试的任何比赛。

使用提示

因英国电视节目《The Great British Bake Off》而在全球流行。在商业和科技语境中,bake off 指多个供应商或产品并排测试后再决定买哪个。起源主要是英国,但现在很多人都懂。

"bake off" 的常见搭配

母语者最常搭配使用的单词。

competition vendor product winner judges finalist

如何变位 "bake off"

最常用的五种时态形式。

原形
bake off
我/你/我们/他们
第三人称
bakes off
他/她/它
过去式
baked off
昨天
过去分词
baked off
have + pp
-ing 形式
baking off
进行时

听听母语者怎么说 "bake off"

来自 YouTube 真实视频中 "bake off" 的用法片段 — 点击可在 Looplines 上观看。

"bake off" 的其他说法

可互换使用的词组 — 点击已链接的可进一步了解。

competition contest cook-off face-off showdown trial

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.