Ver todos

whack one out

C1

Produzir ou terminar algo rapidamente e sem grande esforço.

Em português simples

Fazer ou acabar algo muito depressa, sem se preocupar demasiado com isso.

O que significa "whack one out"?

Um significado principal — veja como usá-lo.

1

(Informal britânico) Produzir ou terminar algo rapidamente e de forma casual, muitas vezes sem gastar muito tempo nisso.

Dica de uso

Principalmente gíria britânica. Muitas vezes dá a ideia de velocidade acima da qualidade. Nota: 'one' aqui é um pronome que se refere ao objeto produzido, mas pode ser substituído por um nome: 'whack a report out'. Em alguns contextos, também pode ter um sentido vulgar alternativo (masturbação masculina); os aprendentes devem estar atentos a isso.

Como conjugar "whack one out"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
whack one out
I/you/we/they
3ª pessoa
whacks one out
he/she/it
Passado simples
whacked one out
yesterday
Particípio passado
whacked one out
have + pp
Forma -ing
whacking one out
continuous

Ouça "whack one out" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "whack one out" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.