1
Parar de dormir e ficar acordado e consciente.
wake up
A2
Parar de dormir e ficar consciente; também é usado de modo figurado para se dar conta de uma verdade ou situação.
Em português simples
Parar de dormir e abrir os olhos; ou perceber algo importante que você não tinha notado antes.
O que significa "wake up"?
4 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.
2
Fazer outra pessoa parar de dormir.
3
Perceber uma verdade, problema ou situação que a pessoa vinha ignorando.
4
Ficar mais alerta, enérgico ou animado depois de um período de apatia.
Dica de uso
É um dos phrasal verbs mais comuns do inglês. Quando é transitivo ('wake someone up'), ele é separável. O sentido figurado ('wake up to the truth') é muito comum em discursos políticos e motivacionais. O imperativo 'Wake up!' é usado tanto no sentido literal quanto no figurado.
Como conjugar "wake up"
As cinco formas verbais que você mais vai usar.
Base
wake up
I/you/we/they
3ª pessoa
wakes up
he/she/it
Passado simples
woke up
yesterday
Particípio passado
woken up
have + pp
Forma -ing
waking up
continuous
Ouça "wake up" em situações reais
Ouça falantes nativos usando "wake up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.