Ver todos

tidy up

A2

Deixar um lugar ou uma coisa arrumados e organizados, colocando tudo no lugar certo.

Em português simples

Colocar tudo no lugar certo para que um cômodo ou uma área fique arrumado e organizado.

O que significa "tidy up"?

2 significados, do mais comum ao menos comum. Coloridos por nível CEFR.

1

Deixar um quarto, espaço ou área arrumado e organizado, guardando as coisas ou colocando-as no lugar certo.

2

Melhorar ou finalizar algo (um documento, plano ou situação), resolvendo pequenos problemas que ainda faltam.

Literal vs figurativo

As palavras significam literalmente

Deixar algo arrumado, colocando cada coisa no seu lugar — sentido claro.

O que realmente quer dizer

Colocar tudo no lugar certo para que um cômodo ou uma área fique arrumado e organizado.

Dica de uso

Extremamente comum no inglês britânico e australiano do dia a dia. Menos comum no inglês americano, onde 'clean up' costuma ser preferido. Usa-se para espaços físicos (quartos, mesas) e, em sentido figurado, para trabalho, documentos ou situações que precisam ficar mais organizados.

Como conjugar "tidy up"

As cinco formas verbais que você mais vai usar.

Base
tidy up
I/you/we/they
3ª pessoa
tidies up
he/she/it
Passado simples
tidied up
yesterday
Particípio passado
tidied up
have + pp
Forma -ing
tidying up
continuous

Ouça "tidy up" em situações reais

Ouça falantes nativos usando "tidy up" em vídeos reais do YouTube — clique em um trecho para assistir no Looplines.

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.